金秋十月，稻谷飄香。10月21日至22日，中德作物生產與農業技術示范園第六屆“田間日”活動在江蘇省黃海農場有限公司舉行。省農墾集團公司總經理、省農墾農業發展股份公司董事長胡兆輝，省農業農村廳副廳長沈毅，中國農業農村部對外經濟合作中心副主任胡延安、中國農業農村部農機鑒定總站、農機推廣總站副站長儀坤秀出席并分別致辭。德國聯邦食品與農業部國際項目雙邊合作司司長布魯諾?霍夫斯塔特通過“5G云在線”致辭。黃海農場公司黨委書記、蘇墾農發黃海分公司總經理、中德示范園中方主任賀在銳作項目二期主要成果介紹。出席此次“田間日”的嘉賓還有：德意志聯邦共和國駐華大使館經濟總處官員托馬斯?吉瑟，農業農村部南京農業機械化研究所所長陳巧敏、江蘇農林職業技術學院校長簡祖平、蘇州農業職業技術學院院長傅兵、省農墾集團公司副總經理劉耀武、安徽省農墾集團公司總農藝師姚禮發、省農業農村廳農業發展處處長孫俊華、省農墾農業發展股份公司總裁朱亞東、響水縣人民政府縣長郭超、濱海縣人民政府副縣長江強、德國農業協會中國首席代表張莉、省農墾農業發展股份公司副總裁陳培紅、黃海農場公司董事長李衛東以及9家項目合作企業代表、國內部分政府農業系統官員與省外農墾領導，科研院所代表、農業高校代表，蘇墾農發股份公司相關領導和黃海領導班子成員等共計150余人。賀在銳、張莉分別主持。

胡兆輝在致辭中首先代表集團公司、省農墾農業發展股份公司向與會領導和嘉賓表示歡迎和感謝！在介紹了江蘇農墾改革創新發展情況后，他說，示范園項目自實施以來，在中德兩國農業部的悉心關懷和親切指導下，憑借德方專家的嚴謹務實、中方團隊的精益求精，示范園階段性成效顯著，得到了中外政府領導、專家學者的高度稱贊。當前，在做好“六穩”工作、落實“六保”任務的新形勢下，合作、創新和轉型升級，是我們必須面對和解決的問題。希望與會領導和嘉賓以本次“田間日”活動為新起點，和示范園共同開展農業科技項目合作和交流，攜手實施農業職業培訓計劃，實時分享農業領域優秀成果，“共塑創新，筑夢未來”，為助力江蘇省乃至全國現代農業高質量發展、服從服務于中國“鄉村振興”戰略做出新的更大貢獻！

沈毅在致辭中代表省農業農村廳對此次“田間日”活動的舉辦表示熱烈的祝賀！他說，提升農業產業國際競爭力的根本出路在于科技創新。當前，江蘇正處在從農機大省向農機強省轉變的關鍵時期，十四五期間將在全國率先打造農業農村現代化示范區。期待中德示范園充分發揮“一個平臺、兩個基地”的作用與優勢，在農業全程機械化、智能農業裝備、農機裝備試驗示范、農機農藝融合、農業人才培養、產學研合作等方面取得更多成果，同時積極拓展更寬領域合作，為江蘇農業機械化和農機裝備轉型升級高質量發展，切實推動江蘇鄉村振興走在全國前列做出新的更大貢獻。

布魯諾?霍夫斯塔特在致辭中代表德國農業部向活動的成功舉辦表示祝賀！他說，當今世界面臨諸多挑戰，人口增長以及氣候變化、環境污染等問題日趨嚴重。為此，我們一方面要實現農業優質高產，一方面要注重保護土壤以及水體等自然資源，而這只有通過減肥、減藥以及應用新技術才能達到。中德示范園肩負的使命尤為重要，在示范園區取得的寶貴經驗應進一步擴大，讓大家都能分享和借鑒。希望示范園的成果也能作為中國其他地區用于實際生產，制定農業政策的參照和依據。雙方加強學習，打破壁壘，讓農業生產的可持續性和經濟效益經得起雙重考驗。

胡延安在致辭中代表中國農業農村部對活動的舉行表示熱烈的祝賀！他說，經過5年多時間，示范園在參與各方的共同努力下，各項工作取得了很大進展，推動了現代農業可持續發展。中國農業農村部將一如既往地支持中德農業示范園項目建設。希望中德雙方進一步增進了解，擴大合作，互利共贏，共同為中國農業可持續發展、構建人類命運共同體做出更多貢獻。

儀坤秀在致辭中說，示范園自啟動以來，德國合作企業提供了先進的農機裝備、植保產品以及相關技術支持。在中德兩國政府的領導和關心下，經過雙方共同努力，項目采用現代化農業機械以及因地制宜的工作方法，在黃海開展大量多品種的試驗示范，取得了很好的成果。農業農村部農機鑒定總站、農機推廣總站希望與示范園在農業生產方式優化、結構調整、農機農藝融合、農機技術推廣以及示范培訓等方面開展合作，更好的發揮示范園的示范推動作用。

賀在銳從項目背景與概況、項目合作成果匯報、項目二期目標與進展等三個方面作項目主要成果介紹。

中德項目合作企業代表巴斯夫（中國）有限公司產品開發經理丁秀蘭發布合作信息。

示范園德方項目負責人艾列克斯以“線上”錄播形式發布德方作物栽培建議“綠皮書”—一本給農業生產經理的顧問手冊。

與會領導和嘉賓在示范園田間共同觀摩了先進農機具作業展示。

本次“田間日”活動重點展示了來自德歐企業的機械作業演示以及示范園中德農藝試驗成果，共設立了11個田間參觀站點，分別是：水稻大顆粒一次性根區減量施肥試驗、優質水稻新品種與大馬力農機旱整機插高效作業創新模式展示；旱直播水稻高產種植、植保藥窗以及巴斯夫、拜耳環保植保產品展示；油菜高質量播種與噴灌出苗作業現場展示；稻茬麥少免耕整地施肥播種作業模式展示；稻茬耕地+立旋整地作業模式展示；水稻收獲與粉碎作業展示；機械拋肥與導航開溝播種聯合作業展示；旱旱輪作和水旱輪作土壤剖面分析展示；高粱茬整地與固定道植保作業展示；高粱收割作業+秸稈粉碎與淺松作業現場展示；條田合并試驗與小麥苗情現場展示。

本次“田間日”活動采用“5G云在線”方式作全球直播，“線上、線下”互動交流，觀看點擊率達8萬人次。